長野・野辺山産のホウレン草を、1人前に約100g詰め込んだ贅沢“サラダカレー”です。ホウレン草と玉ねぎの甘みに、鶏もも肉はタンドリーソースでスパイシーに。小麦不使用で仕上げました。

A luxurious “salad curry” packed with about 100g of spinach from Nobeyama, Nagano per serving. The sweetness of the spinach and onions and the spicy chicken thighs with tandoori sauce. Made without wheat.

Un lujoso curry de ensalada con unos 100 g de espinacas de Nobeyama, Nagano, por ración. El dulzor de las espinacas y las cebollas, junto con el picante de los muslos de pollo con salsa tandoori. Elaborado sin trigo.

每份约含100克长野县野边山产菠菜的奢华“沙拉咖喱”。菠菜和洋葱的甜味，与坦都里酱汁搭配的辣味鸡腿肉完美融合。不含小麦。

나가노현 노베야마산 시금치를 1인분에 약 100g이나 듬뿍 넣은 고급 “샐러드 카레”입니다. 시금치와 양파의 달콤함, 그리고 탄두리 소스에 곁들인 매콤한 닭다리살의 풍미가 일품입니다. 밀을 사용하지 않아 더욱 맛있습니다.