春咲くシャケのり弁

Springtime Salmon and Seaweed Bento

Bento de salmón y algas marinas de primavera

春季鮭魚海藻便當

봄 피는 샤케 풀 밸브

¥1,180

P 27g

F 16g

C 88g

cal 583kcal

鮭・梅・磯部揚に味玉。人気おかずを詰めた、春だけの二段のり弁当。

Salmon, pickled plums, seaweed-wrapped tempura, and a seasoned egg. A two-tiered bento box available only in spring, packed with popular side dishes.

Salmón, ciruelas en escabeche, tempura envuelta en algas y un huevo sazonado. Una caja bento de dos pisos disponible solo en primavera, repleta de guarniciones populares.

鮭魚、醃梅子、海苔天婦羅和溏心蛋。這款雙層便當盒僅在春季供應，內含多種人氣小菜。

연어, 매화, 이소베 양념에 맛볼. 인기 반찬을 담은 봄만의 2단 풀 도시락.

[ごはん]

[rice]

[arroz]

[米]

[쌀]

古代米だしごはん

Ancient rice broth rice

Arroz caldoso de arroz antiguo

古代米湯米

고대 쌀과 밥

特定原材料等28品目

28 allergens

28 ingredientes específicos

28 种特定成分

특정 원재료 등 28 품목

  • 鮭・卵・乳成分・小麦・大豆・ごま
  • salmon・egg・milk・wheat・soy・Sesame
  • salmón・huevo・leche・trigo・soja・Sésamo
  • 三文鱼・鸡蛋・牛奶・小麦・大豆・芝麻
  • 연어・계란・우유・밀・콩・참깨

栄養成分表示

Nutrition Facts

Pantalla de información nutricional.

营养信息展示

영양 성분 표시

Cal = 熱量　P = タンパク質　F = 脂質　C = 炭水化物

cal = Calorie　P = protein　F = Fat　C = carbohydrates

cal = Caloría　P = proteína　F = lípido　C = carbohidratos

cal = 卡路里　P = 蛋白质　F = 脂质　C = 碳水化合物

cal = 칼로리　P = 단백질　F = 지질　C = 탄수화물